このブログはこちらの英語ブログの機械翻訳です。
ヒスパニックヘリテージ月間の開催にあたり、多様性とインクルージョンを推進する当社の取り組みにおける重要な節目として、初のLatinx Employee Networkの設立を発表できることを誇りに思います。この画期的なイニシアチブは、すべての人にとって、よりインクルーシブで代表的な職場を創造するための大胆な一歩となります。
当社の Latinx Employee Network(LEN)の立ち上げは、単なる新しいグループの結成以上の意味を持ちます。これは、すべての声が尊重され、すべての個人が成長できる環境を育むという当社のコミットメントの証です。LEN は発足以来、当社の共通目標を推進し、企業文化を向上させる上で目覚ましい進歩を遂げています。
今年の LEN の注目すべき成果の 1 つは、「Latinas in Tech」サミットへの積極的な参加でした。この権威あるイベントは、テクノロジー分野の Latinx プロフェッショナルを支援し、繋ぐことに特化しています。LEN は、メンバーを会議に派遣することで、重要な専門能力開発の機会を提供し、テクノロジー業界における当社の存在感と影響力を強化しました。この経験から得られた知識とネットワークにより、当グループは組織内のイノベーションと成長を促進する準備ができています。

私たちはLENのメンバーに、彼らのラテン系のルーツとテクノロジー業界についていくつかの質問をしました。彼らの答えをご紹介します。
ヒスパニック・ヘリテージ・マンスは、あなたにとって個人的にどのような意味を持ちますか?
「この月は、言語という重要なものと、それによって受け継がれる伝統を共有するさまざまな文化のルーツを記念し、思い起こす月です。」
— Carlos Fuentes(ソフトウェアエンジニア、IAM CIC)
「多様な視点のための席が用意されていることを意味します。ヒスパニックが我が国の未来を形作る上で与える影響を祝い、認識する時です。私たちの声が重要であり、私たちが帰属していることを意味します。」
— Claudia Farrington, Sr. PMM SLED, Public Sector Marketing
あなたの文化的背景は、あなたのキャリアや仕事にどのような影響を与えていますか?
「活気あふれるコミュニティから現在のテクノロジー販売の役割に至るまで、私は勤勉、革新、コミュニティという価値観を常に持ち続けてきました。国際市場を開拓する際も、世界中の同僚とつながる際も、私たちは共有された遺産からインスピレーションを得ています。私たちのユニークな物語と、私たちがすべてのテーブルにもたらす力を祝い続けましょう。」
— Ayde Guerrero、LATAM担当セールス・デベロップメント・担当
「海外で子供を育てる外国人として、私は情熱と強い連帯感を持って仕事に取り組んでいます。私は平等、ポジティブさ、希望の場所から創造します。私の遺産は、私にユニークな視点を与え、私の仕事や私が所属し貢献するコミュニティに意味を求めることを可能にします。」
— クラウディア・ファリントン、Sr. PMM SLED、公共部門マーケティング
日々の生活や仕事で、どのように自分の遺産とのつながりを保っていますか?
「南カリフォルニアに住んでいることは、私のルーツとのつながりを保つのに役立ちます。メキシコの味、民俗、伝統にアクセスしやすく、近いです。私は意図的に家族のレシピに従った料理を家で作り、職場で平等と公平を支持する団体に所属しています。」
— Claudia Farrington、Sr. PMM SLED - 公共部門マーケティング
「私の伝統とのつながりは、仕事上の成果にとどまりません。それは、私が築く人間関係、私が守る伝統、そして私が大切にする言語を通して、私の日常生活に織り込まれています。同僚と私たちの文化的な物語を共有したり、バイリンガルでのコミュニケーションを行ったり、メキシコの伝統を祝ったりと、私は共有された伝統から常にインスピレーションを得ています。」
— Ayde Guerrero、LATAM担当セールス・デベロップメント・担当
この記念すべき機会を祝うにあたり、ラテン系従業員ネットワークのメンバーの皆様の献身とリーダーシップに心から感謝申し上げます。専門能力開発と文化的なお祝いにおける彼らの努力は、当社の多様性とインクルージョンへの取り組みを推進する上で不可欠です。
先導し、卓越性の新たな基準を打ち立てることを願っています。ラテン系従業員ネットワークのこのエキサイティングな新しい章にお祝い申し上げます。皆様の貢献は、組織全体のより包括的でダイナミックな未来への道を切り開いています。