‘Embrace technology that creates an inclusive work culture’: More companies invest in comms tech to facilitate future of work